Add feminine to one of your lists below, or create a new one. Heads-ups and wake-up calls! The language of warnings. Definitions Clear explanations of natural written and spoken English.
Click on the arrows to change the translation direction.
Follow us. Choose a dictionary. Clear explanations of natural written and spoken English. Word Lists. Choose your language. My word lists. Tell us about this example sentence:. This is a good example of how the word is used. The word in the example sentence does not match the entry word. The sentence contains offensive content. Cancel Submit. Your feedback will be reviewed. Translation of feminine — English—French dictionary. The outfit looks very feminine.
See also masculine. See also femininity. Translations of feminine in Chinese Traditional. Need a translator? Translator tool. Browse felony. Test your vocabulary with our fun image quizzes. Image credits. Word of the Day excavate. Blog Heads-ups and wake-up calls! The language of warnings April 15, Read More.French adjectives Rules: Masculine - Feminine
New Words fearware. April 13, To top. Get our free widgets.A noun is a word that represents a person, place, or thing, whether concrete e. In French, all nouns have a gender—they are either masculine or feminine. The gender of some nouns makes sense homme [man] is masculine, femme [woman] is feminine but others don't: the words personne [person] and victime [victim] are always feminine, even when the person or victim is a man!
It is very important to learn a noun's gender along with the noun itself because articlesadjectivessome pronounsand some verbs have to agree with nouns; that is, they change depending on the gender of the noun they modify. The best way to learn the gender of French nouns is to make your vocabulary lists with the appropriate definite article or indefinite article.
That is, rather than a list like this:. This will help you learn the gender with the noun. The gender is part of the noun and you will be much better off learning it now, as a beginner, than trying to go back after years of study and memorizing the genders of all the words you've already learned we speak from experience.
Also, there are quite a few French nouns with different meanings depending on whether they are masculine or feminine. French nouns are always masculine or feminine, and you usually can't determine the gender just by looking at the word or thinking about what it means. While there are some tendencies in the gender of French nouns - see the table below - there are always exceptions.
Nearly all French nouns have different forms for singular and plural. Nouns that end in a vowel plus L, N, or T usually become feminine by doubling the consonant before adding E. Share Flipboard Email. By ThoughtCo. Updated January 28, Make French vocabulary lists like this:.But with genders attributed to words in a way that seems completely arbitrary, how can you ever learn the genders of every French noun?
You may have heard that there is only one way to know the gender of a noun: to learn it by heart. Luckily this is one of many myths about the French language. Although English nouns may not be gendered, people and their corresponding pronouns are. From what we know about ancient texts and fragments of words, as well as by trying to reconstruct primitive languages based on modern-day language families, it seems that humans began by classifying nouns as living or not living.
This may have had practical, as well as religious, purposes. Why organizing nouns into general groups seemed necessary, and why certain nouns that would seem inherently masculine or feminine fall into the completely opposite category, is still uncertain. So, yes, this does all mean that French noun genders are completely arbitrary in many cases. There are many approaches to learning the genders of French nouns. In a studynative French speakers were asked to determine the gender of 93 words which it turns out were all masculine.
They could only agree on the gender of 17 of those! And they had even more trouble when it came to a list of feminine words. Fortunately, there are methods that you can use to learn, memorize, and guess the genders of French nouns.
Based on this study, here is a list of typically masculine and typically feminine noun endings. Instead, bookmark this page and regularly look at the list. Or print it out and hang it somewhere you often linger — for example, beside your bathroom mirror, by the sink where you wash the dishes, or even by your toilet.
My French teachers in school made us memorize endings that are typically masculine or feminine, and that has continued to help me through my years of learning French and becoming fluent. You might not be good at or like to memorize long lists, or you may find it easier to memorize things in a different, less straightforward way.
Luckily, there are many other strategies you can use to memorize genders in French. Some of the most popular are:. And as you start memorizing words this way, you may notice that certain types of words tend to be one gender or another, which will give you more of a chance of guessing, if you ever have to.
Although learning word endings that tend to be masculine or feminine is a more all-encompassing method, learning categories that are commonly masculine or feminine can be pretty helpful, too. For more details about these categories, you can have a look at this list or this onewhich includes links to two French podcasts about how to tell what gender a word is.
This is another strategy that has helped me quite a bit. I got used to associating the nouns in the song with the words around them that signified their gender.A basic, singular noun refers to just one of something: a book, the cheese, my house. French, however, adds a little more to it: Every noun has a gender genreeither masculine or feminine. In French, all nouns have a gender.
Some words even have different meanings depending on their gender, like le mari husband and la mari marijuana. Most nouns that refer to people have a logical gender. The best way to remember the gender of nouns is to make sure your vocabulary lists include an article for each noun. Then, when you look at your list, the gender of the article tells you the gender of the noun. A few word endings tend to indicate whether a noun is masculine or feminine. Words that end in -ageas in message and mirageand -eaulike manteau coat and chapeau hatare usually masculine.
Although this is the official stance in France, other French-speaking countries such as Canada have both masculine and feminine forms for most of these nouns. Writing in French with Masculine and Feminine Nouns. About the Book Author Laura K. Lawless is a French fanatic. From the day she learned her first French words the numbers 1—10 at age 10she has been obsessed with the language of love.
Her first trip to France, at 15, further convinced her that French would always be an essential part of her life. Laura has a BA in International Studies from the Monterey Institute of International Studies, and she has done graduate work in French and Spanish translation, interpretation, linguistics, and literature.
Her fascination with all things French guarantees that she will never run out of ideas for her French site or books this is her fourth. Laura has lived in France, Morocco, and Costa Rica, and after scheming and dreaming for more than half her life, she and her husband will be moving to France in Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.
Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Look up in Linguee Suggest as a translation of "feminine masculine" Copy.
How to Easily Guess the Gender of French Nouns with 80% Accuracy
DeepL Translator Linguee. Open menu. Translator Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Linguee Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Blog Press Information Linguee Apps. The digits one and two have bo th a femininea masculine a n d a neuter form:? We have a. New baroque and semi-precious stones, naturality, synthetic materials, new luxury and "Arte Povera" materials.
Eric believes that the modern Woman has at the same time both a part of Bonnie. La feuille de route, en identifiant la lutte contre les. It is a mere formality to indicate both t h e feminine a n d masculine g e nd er. This brand wi t h masculine-feminine a c ce nts focuses uniquely on the suit and the feminine smoking jacket. Les mots au singulier comportent le pluriel et vice.
Nouns : From masculine to feminine
And third, the discourse again assigns value to the. The Octo Black Limited models are both inimitably elegant and delightfully eccentric. After a series on the "Iles' at the beginning of female representationsparalleled by "ils" male representationsthen intermediary work on childhood the. Any reference to t h e masculinefeminine o r n euter genders in [ It is this difference which, in its complimentarity, makes them an image of the Trinity who loves 'ad intra' each.
And The offbeat. Save as aforesaid, words and expressions defined in the Act have the same meanings when used herein; and words importing the singular number include the plural.
Please click on the reason for your vote: This is not a good example for the translation above. The wrong words are highlighted. It does not match my search. It should not be summed up with the orange entries The translation is wrong or of bad quality. Thank you very much for your vote! You helped to increase the quality of our service. We have a [ New baroque and semi-precious stones, naturality, synthetic materials, new luxury and "Arte Povera" materials, [ Eric believes that the modern Woman has at the same time both a part of Bonnie [I'm not the world's most masculine man.
Je ne suis pas le plus masculin des hommes. See also: masculinitymachinemaudlinmalice. To add entries to your own vocabularybecome a member of Reverso community or login if you are already a member.
It's easy and only takes a few seconds:. Or sign up in the traditional way. Two genders: masculine and feminine. Her pieces combine the masculine and feminine in sometimes provocative, always original creations. Key points: An ongoing dialogue between masculine and feminine dress codes.
These Great Ones represent the perfect fusion of both the masculine and feminine aspects of the soul. The statue has a curious mixture of masculine and feminine characteristics, which reflects its Hellenistic origin.
An horizontal axis figuring the masculine and feminine components of the individual. Join Reverso. Sign up Login Login. With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for masculine and feminine and thousands of other words.
Masculine and Feminine French Nouns ~ Noms
English-French dictionary : translate English words into French with online dictionaries.Basic Adjectives — These adjectives have to do with describing people. The next set of adjectives are words that are used to describe the state or condition of an object. They are also useful in describing temperature and weather conditions. This final set of adjectives deals with words describing non-phyical qualities as well as human emotions.
The final words on this list have to do with positive human attributes. An adjectives is a word describes something. French adjectives can be a bit tricky for students just starting out in learning French. This is because in most situations in French the adjective comes after the noun.
In this situation the word for green vert is written with an -es to describe feminine plural. Here are the four forms:. Masculine-Plural : verts — Example Phrase: Je vois les livres verts. Feminine-Plural : vertes — Example Phrase: Je vois les feuilles vertes. In this situation, a prime example is orange, as in the color orange. Feminine : orange — Example Phrase: La fille orange est belle!
Here are some examples:. Masculine : doux — Example Phrase: Le chiot doux. There are certain situations where adjectives become irregular. This means that specific spelling changes take place for the various forms based on the last letters of adjective. Another key aspect to learning French adjectives which you must memorize is that there are certain situations where the adjective is placed BEFORE the noun. Get the French Pronunciation Crash Course! My name is David Issokson.
I'm an online French teacher. My mission is to help as many people as possible to learn how to speak this beautiful language that's brought me so much happiness in my life. Keep In Touch. Return to top of page.